Closes the WebSocket connection.
A CompletableFuture that completes when the connection has been closed.