Configures the customized avatar to be used in the session.
The data of the reference image. The dimensions of the reference image should be 9:16 (portrait) with a minimum resolution of 704x1280.
The mime type of the reference image, e.g., "image/jpeg".